...
首页> 外文期刊>建築雑誌 >現在の耐火設計に関わる諸課題そして展望
【24h】

現在の耐火設計に関わる諸課題そして展望

机译:当前防火设计的问题和前景

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

田中嘩義(京都大学)システムに不具合はある。不具合は認識していたが、不具合にぶつからないよう進めていたところに耐震・耐火偽装が見つかり、きしみがひどくなった。耐火の分野は、技術力は高いが、それを動かすインフラ的なものが整備されていない。車(個々の技術力)の性能は良いが、道路(システム)の状態が悪く、どうにか車を動かして道を通っている状況である。システム整備が重要ではないか。耐火設計では、ルートAのような“最低限の安全性”という思想が幾分欠けている。あまり法規にこだわる必要はないが、法規の中の良い面を多く含むような耐火設計のフレームを考えるべきである。関係のないところまで厳格にやる必要は無く、防火区画以外の部分が変更されたとしても、そこにこだわらないような耐火設計の手法を確立させるべきではないか。
机译:田中伸吉(京都大学)系统有问题。尽管我知道该缺陷,但在尝试避免撞到该缺陷时发现了地震和防火伪装,并且吱吱声变得更糟。耐火领域具有很高的技术能力,但是驱动它的基础设施尚未开发。汽车的性能(个人技术能力)不错,但是道路(系统)的状况很差,并且汽车可以在道路上行驶。系统维护不重要吗?像A线一样,``最低安全性''的概念在某种程度上缺乏防火设计。您不必非常小心法规,但是您应该考虑采用防火设计的框架,其中包括法规的许多方面。即使无关紧要也没有必要严格,并且即使没有更改防火部分,也应该建立一种不会模糊的耐火设计方法。

著录项

  • 来源
    《建築雑誌》 |2011年第1614期|p.49|共1页
  • 作者

    金城 仁;

  • 作者单位

    ベターリビング;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号