...
首页> 外文期刊>建築雑誌 >農村共働空間の構築へ向けて-新たな地域空間戦略の構想
【24h】

農村共働空間の構築へ向けて-新たな地域空間戦略の構想

机译:旨在建立农村合作空间-新的区域空间战略的概念

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

三橋伸夫(宇都宮大学)地域空間戦略の目標は、農業の原点に返る「自然再生」、社会関係資本の蓄積や住民の生き甲斐等の「社会再生・人間再生」、付加価値の創造と経済の循環を目指す「経済再生」を柱とした「地域再生」ではないか。農村共働空間の形成に当たり、一社一村運動をはじめ手法としての新しさを追求し、地域ごとに「あるもの・人」をつないで地域空間戦略に練り上げることが結論になるのでは。こうした地域空間戦略の構想からは、地域の文化を見直しつつ人を育て事業を興すEUのLEADER事業が想起されるが、日本の現状を踏まえ次の段階に移行するには、もう少し草の根的な取り組みを続け、計画制度としてよりも事業として具体化する必要があるのではないか。
机译:三桥伸夫(宇都宫大学)区域空间战略的目标是回归农业起源的“自然再生”,社会资本和居民价值的积累等“社会再生/人类再生”,创造附加值和经济流通。难道不是基于“经济振兴”的“区域振兴”?在形成农村合作空间时,可以得出结论,追求创新是一种方法,例如一个公司,一个乡村运动,并在每个区域联系“某物/人”,以制定区域空间战略。这种区域空间战略的概念使我们想起了“欧盟领导者”项目,该项目在回顾当地文化的同时培养了人们并促进了业务发展,但是根据日本的当前情况,进入下一个阶段,应该采取更加基层的方法。我认为有必要继续并将其体现为业务而不是计划系统。

著录项

  • 来源
    《建築雑誌》 |2011年第1614期|p.55|共1页
  • 作者

    杉田昌也;

  • 作者单位

    東京工業大学;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号