...
首页> 外文期刊>Architectural record >Extraterrestrial Encounter
【24h】

Extraterrestrial Encounter

机译:地外相遇

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

It sounds like a question for "Dear Abby": how can the Spanish architects Jose Selgas and Lucia Cano reconcile their passion for nature with these crazy retro-'60s sci-fi plastic spaceships they love to build? In their auditorium and congress center for the ancient city of Plasencia in western Spain, their design took off from the premise of refusing to fill or urbanize the site-a steep hillside-opting instead to preserve its arid, rocky landscape dotted with wild mountain shrubs. Their building occupies the parcel as lightly as possible, with the sloping volume that holds the auditorium seating cantilevered off the ground. Originating with a 2005 competition, but completed only this year due to financing problems, the congress center is perched just beyond the city's edge, standing out in its harsh habitat as an exotic, multifaceted boulder sheathed in pale, translucent panels of ETFE. Like a moated castle, it has a gangway entry, which is announced by its brilliant orange hue, and leads to a monumental, color-saturated entry porch. This space passes right through the building to a lookout on the other side that offers views toward the Sierra de Gata mountains.
机译:听起来像是“亲爱的艾比”的问题:西班牙建筑师何塞·塞尔加斯和露西娅·卡诺如何通过他们喜欢建造的这些疯狂的60年代复古科幻塑料太空船调和对自然的热情?在西班牙西部普拉森西亚古城的礼堂和会议中心,他们的设计摆脱了对场地的填充或城市化的要求-陡峭的山坡-而是保留了干旱的岩石景观,点缀着野山灌木丛。他们的建筑物尽可能轻地占据了包裹,倾斜的空间使礼堂座位悬空。会议中心始于2005年的竞赛,但由于融资问题仅在今年完成,它座落在城市边缘以外,在其恶劣的栖息地中脱颖而出,像一面异国情调的多面巨石,包裹在浅色,半透明的ETFE面板中。就像是一座有城堡的城堡,它有一条舷梯入口,其鲜艳的橙色色调宣布了这一点,并通往了一个巨大的,色彩饱和的入口门廊。该空间穿过建筑物直达另一侧的look望台,可欣赏到塞拉利昂德加塔山脉的景色。

著录项

  • 来源
    《Architectural record》 |2017年第8期|64-67|共4页
  • 作者

    DAVID COHN;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号