...
首页> 外文期刊>Archiv fur Naturschutz und Landschaftsforschung >Die Anwendung von Lysimetern zur Ermittlung des Wasserhaushaltes in Wäldern des nordostdeutschen Tieflands
【24h】

Die Anwendung von Lysimetern zur Ermittlung des Wasserhaushaltes in Wäldern des nordostdeutschen Tieflands

机译:使用溶渗仪确定东北低地森林中的水平衡

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The region of Eberswalde in northeastern Germany is amongst the driest and also most densely wooded regions in Germany. Low annual precipitation between 500 and 600 mm and the light sandy soils lead to limited water availability. Therefore the hydrological functions of forests play an important role in the regional water budget, water supply and water distribution. The aim of forest hydrologic research is to investigate the influence of the different types of forest structures on the water balance of the landscape and on the partial parameters of the water balance equation. Lysimeters are suitable measuring instruments to investigate evaporation and groundwater production in areas with granular soils and loose rocks. The use of lysimeters of different construction has a tradition of more than 100 years in this region. To investigate the water consumption of different tree species, lysimeters were installed in the lowlands at Britz near Eberswalde under comparable site conditions. In 1972 nine lysimeters with a surface of 100 m2 and a depth of 5 m were built. The stand development of Scots pine fPinus sylvestris L.), common beech (Fagus sylvatica L.), larch (Larix decidua L.) and Douglas-fir (Pseudotsuga menziesii fMirb.J Franco) have been observed and recorded since planting with regard to growth course, net primary production and water fluxes.rnThe choice of tree species is of critical importance for determining the amount of groundwater production below forests. The structural properties of the ground vegetation in terms of composition and coverage influence the soil available water content considerably with effects on tree growth of Scots pine forests during the vegetative period. These results were ob-tainedwith the use of specially developed weighable lysimeters.%Die Waldregion Eberswalde als Teil des nordostdeutschen Tieflands ist durch geringe Niederschläge, Sommertrockenheit und verbreitet leichte Sandböden geprägt. Die jährlichen Niederschläge betragen 500 bis 600 mm. Schwerpunkt der forsthydrologischen Forschung ist die Klärung des Einflusses unterschiedlich strukturierter Wälder auf den Landschaftswasserhaushalt und auf die Teilglieder der Wasserhaushaltsgleichung. Im Lockergesteinsbereich sind Lysimeter eine geeignete Methode zur Erforschung des Wasserhaushaltes von Pflanzen. 1972 wurden in Britz bei Eberswalde neun Großlysimeter mit einer Tiefe von 5 m und einer Oberfläche von 100 m~2 unter vergleichbaren Standortbedingungen angelegt. 1974 wurden diese Lysimeter mit den Baumarten Kiefer (Pinus sylvestris L.), Buche (Fagus sylvatica L.), Lärche (Larix decidua L.) und Douglasie (Pseudotsuga menziesii [Mirb.] Franco) bepflanzt. Das Versuchsziel war die Klärung des Baumarten- und Alterseinflusses der Bestockungen auf Grundwasserneubildung und Verdunstung. Die Lysimeterforschung hat in dieser Region eine über hundertjährige Tradition. Die Großlysimeteruntersuchungen zeigten, dass für die Tie-fenversickerung unter Wald die Baumart von herausragender Bedeutung ist. In Kiefernbeständen wurde mit Hilfe speziell entwickelter wägbarer Lysimeter der Wasserverbrauch typischer Bodenvegetationsdecken ermittelt. Erst durch die Berücksichtigung der Besonderheiten des strukturellen Aufbaus des Waldes wird eine treffende Beurteilung der hydrologischen Wirkungen möglich.
机译:德国东北部的埃伯斯瓦尔德(Eberswalde)地区是德国最干燥,森林最茂密的地区之一。年降水量在500至600毫米之间,且沙质土壤较轻,导致水资源有限。因此,森林的水文功能在区域水预算,水供应和水分配中起着重要作用。森林水文研究的目的是研究不同类型的森林结构对景观水平衡和水平衡方程的部分参数的影响。测渗仪是用于调查土壤颗粒和松散岩石区域蒸发和地下水产生的合适测量仪器。在这个地区,使用不同结构的测渗仪已有100多年的历史。为了调查不同树种的耗水量,在可比的场地条件下,将测渗仪安装在埃伯斯瓦尔德附近的布里茨低地。 1972年,建造了九个测力计,其表面面积为100 m2,深度为5 m。自种植以来,已观察到并记录了苏格兰松树fPinus sylvestris L.),山毛榉(Fagus sylvatica L.),落叶松(Larix decidua L.)和花旗松(Pseudotsuga menziesii fMirb.J Franco)的林分发育。生长过程,净初级生产力和水通量。树种的选择对于确定森林以下的地下水产量至关重要。在植被生长期间,地面植被的结构特性(根据组成和覆盖率)会显着影响土壤中的水分含量,并影响苏格兰松树林的树木生长。这些结果是通过使用专门开发的称重测渗仪获得的。%Die Waldregion Eberswalde als Teil des nordostdeutschen Tieflands ist durch geringeNiederschläge和Sommertrockenheit und verbreitet leichteSandbödengeprägt。 DiejährlichenNiederschlägebetragen 500 bis 600 mm。 Schwerpunkt der forsthydrologischen Schwerpunkt der forsthydrologischen Schwerpunkt der forsthydrologischen Schwerpunkt der forsthydrologischen Schwerpunkt der forsthydrologischen Schwerpunkt der forsthydrologischen Schwerpunkt der forsthydrologischen Im Lockergesteinsbereich和Lysimeter eine geeignete Methode zur Erforschung des Wasserhaushaltes von Pflanzen。 1972年在德国的Eberswalde neunGroßlysimetermit einer的Tiefe von 5 m和einerOberflächevon 100 m〜2的地下würden教堂。 1974年,Wurden diese Lysimeter mit den den Baumarten Kiefer(Pinus sylvestris L。),Buche(Fagus sylvatica L。),Lärche(Larix decidua L.)和Douglasie(Pseudotsuga menziesii [Mirb。Franco))共同努力。达斯·弗拉克齐泽战争使格劳德·瓦森·格鲁登和弗尔登斯通死于勃艮第和勃兰登堡联军。 Dieser Region eineüberhundertjährige传统中的模具测帽。在瓦尔德(Wald)的鲍默(Baumart)冯·赫拉辛格(Herussragender)基金会上任职。在Kiefernbeständen的Wilde mit Hilfe speziell entwickelterwägbarer测渗仪der Wasserverbrauch typischer Bodenvegetationsdecken ermittelt。比利时瓦尔德斯河畔瓦尔德·魏恩·特里芬德·德国水文学博物馆

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号