...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Archiv fur Naturschutz und Landschaftsforschung >Rekonstruktion von Wasserstandsschwankungen in der Hochfläche der östlichen Zauche mit Hilfe dendrohydrologischer Methoden und Analyse der Ursachen
【24h】

Rekonstruktion von Wasserstandsschwankungen in der Hochfläche der östlichen Zauche mit Hilfe dendrohydrologischer Methoden und Analyse der Ursachen

机译：用树状水文方法重建扎豪东部高原水位波动并分析原因

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Die Zauche ist eine kiefernforstgeprägte Hochfläche südwestlich von Berlin mit mehreren Seen und zahlreichen Mooren. Außergewöhnlich hohe Wasserstände in Seen und Mooren prägten das klimatisch extrem trockene Jahr 1953. Wie Grundwasserbeobachtungen zeigen, sinken die Wasserstände in der östlichen Zauche etwa seit 1973/74 bis heute erheblich ab. An Seen und in Mooren waren Kiefern und Eichen jahrzehntelang Wasserstandsschwankungen ausgesetzt. Im Beitrag werden u. a. mit Hilfe dendrohydrologischer Methoden der Verlauf der Grundwasserstandsschwankungen insbesondere seit Beginn des 20. Jahrhunderts sowie deren Ursachen untersucht. Der synchrone Jahrringverlauf von Kiefern und Eichen in bis zu 7 Kilometer voneinander entfernt liegenden Mooren zeigt deren gleichzeitige Austrocknung ab Anfang der 1970er Jahre an. Daraus kann geschlussfolgert werden, das als Ursache kein lokales sondern nur ein großflächig wirkendes mindestens regionales Ereignis in Frage kommt. Sehr hohe Moorwasserstände und Seespiegel traten auch bei negativer klimatischer Wasserbilanz auf, während gleichzeitig die Waldbedeckung in der östlichen Zauche gering war. Es wird ein Zusammenhang zwischen dem Auftreten hoher Wasserstände in den Feuchtgebieten und einer geringen Waldbedeckung im Einzugsgebiet angenommen. Die Schwankungen der Wasserstände im obersten Grundwasserleiter und in den Feuchtgebieten lassen sich vermutlich auf das Zusammenwirken forstlicher Maßnahmen und klimatischer Faktoren zurückführen.%The "Zauche" is a plateau covered by pine forest plantation with numerous lakes, fens, and bogs southwest of Berlin. During the extreme dry year 1953 remarkable high water levels in lakes, fens, and bogs occurred. In the eastern Zauche the water levels substantially declined since 1973/74 and pines and oaks near lakes and in fens and bogs were exposed to severe desiccation. This paper discribes the fluctuations of groundwater level by using dendrohydrological methods and the causes of that. Special focus was layed on the 20th century. The identical growth curves of pines and oaks that are up to 7 kilometers apart show a simultaneously desiccation since the beginning of the seventies. By using this results it is clear, that no lokal than a more large scal regional impact is responsible. High waterlevels in fens, bogs and lakes were observed even under dry climatic conditions. The eastern Zauche were only less covered by forest during these years. So it is to suppose, high waterlevels in wetlands are related to a small forest coverage in the catchment. Thats why the fluctuations of waterlevels in the upper aquifer and in the wetlands are supposedly connected to impacts of both forestry and climate.
机译：Zauche是柏林西南部一个以松树林为主的高原，有几个湖泊和许多沼泽。湖泊和沼泽中异常高的水位标志着1953年的极端干燥气候。正如地下水观测所显示的那样，自1973/74年至今，扎豪斯东部的水位已大大下降。几十年来，湖泊和沼泽中的松树和橡树一直处于水位波动的环境中。在帖子中一个。使用树状水文方法，研究了地下水位的波动过程，尤其是自20世纪初以来，其原因。沼泽中的松树和橡树的同步年轮样式相距7公里，这表明它们从1970年代初开始同时变干。由此可以得出结论，原因不是地方性的，而是大规模的，至少是区域性的事件。泥炭水位和湖泊水位也很高，气候水平衡为负值，与此同时，Zauche东部的森林覆盖率很低。假设湿地高水位的发生与集水区森林覆盖率低之间存在联系。最上层含水层和湿地中水位的波动可能归因于森林措施和气候因素的相互作用。％“ Zauche”是一个松林人工林覆盖的高原，柏林西南部有许多湖泊，沼泽和沼泽。在1953年极端干旱的一年中，湖泊，沼泽和沼泽中出现了明显的高水位。自1973/74年以来，在Zauche东部，水位大幅下降，湖泊附近以及和沼泽中的松树和橡树遭受了严重的干燥。本文采用树状水文方法描述了地下水位的波动及其原因。特别关注的是20世纪。从七十年代初开始，相距7公里的松树和橡树相同的生长曲线就显示出同时干燥。通过使用此结果，很明显，没有任何本地影响比更大范围的区域影响负责。即使在干燥的气候条件下，在，沼泽和湖泊中也观察到高水位。在这些年中，东部的Zauche很少被森林覆盖。因此，可以假设，湿地中的高水位与流域中森林覆盖率低有关。因此，上层含水层和湿地的水位波动被认为与林业和气候的影响有关。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号