...
首页> 外文期刊>Archiv fur Naturschutz und Landschaftsforschung >Occurrence, Ecology and Conservation of wintering Little Bustards Tetrax tetrax in Azerbaijan
【24h】

Occurrence, Ecology and Conservation of wintering Little Bustards Tetrax tetrax in Azerbaijan

机译:阿塞拜疆越冬的小四生四联体的发生,生态和保护

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Zwergtrappe Tetrax tetrax ist ein typischer Vogel von Steppen und Agrarlandschaften auf der Iberischen Halbinsel sowie im südlichen Russland und Kasachstan. Durch die Umwandlung ursprünglicher Lebensräume, die Intensivierung der Landwirtschaft und Jagd kam es im letzten Jahrhundert zu einem erheblichen Rückgang der Art. Sie ist von der IUCN als „potentiell gefährdet" eingestuft und steht auf den Roten Listen aller Länder, in denen sie vorkommt. Mittlerweile gibt es deutliche Hinweise darauf, dass sich die Bestände im eurasischen Steppengürtel wieder erholt haben, was auf die Ausbreitung von Bracheflächen im Zuge des Transformationsprozesses der ehemaligen Sowjetunion zurückzuführen ist.%The Little Bustard Tetrax tetrax is a typical bird of steppes and agricultural landscapes and mainly occurs in Iberia as well as in southern Russia and Kazakhstan. Due to ploughing of virgin land, intensification of land use and hunting the species has undergone heavy declines in the last century. It is listed as "near threatened" by the IUCN and included in the Red Books of all countries where it occurs. Today there are strong indications that the population in the Eurasian steppe belt has recovered due to outspread of fallows during the transition process of the former Soviet Union. Azerbaijan is well known to be one of the most important wintering grounds for Little Bustards, but detailed and recent information is lacking. This study had the aim to clear up basic questions about the species' wintering sites, its ecology and threats by human influences. The wintering population in Azerbaijan is estimated at more than 150.000 individuals. The results of the fieldwork show that the Little Bustards strongly prefer semi deserts and steppes under winter pasturing and avoid areas of intensive agriculture. They are quite flexible concerning the dominating plant species and the height and cover of vegetation but dependent on large, undisturbed areas. The main threats are disturbances by intensified land use, mainly strong grazing, habitat destruction by raising infrastructure and probably also hunting.
机译:矮bus象Tetrax tetrax是伊比利亚半岛以及俄罗斯南部和哈萨克斯坦的典型草原和农业景观鸟类。原始生境的转变,农业的集约化和狩猎导致上个世纪物种的大量减少,被世界自然保护联盟(IUCN)列为“潜在濒危物种”,并在所有发生该物种的国家被列入红色名录。有明确的证据表明,欧亚草原带的种群已经恢复,这是由于前苏联转型过程中休闲土地的扩散所致。%Little Bustard Tetrax tetrax是典型的草原和农业景观鸟类,主要是在伊比利亚以及俄罗斯南部和哈萨克斯坦都有发生,由于原始土地的耕种,土地利用的加剧和狩猎在上个世纪经历了严重的下降,被自然保护联盟列为“近乎威胁”,并列入发生的所有国家的红皮书。今天有强烈的迹象表明,由于前苏联过渡时期的休耕扩张,欧亚大陆的草原带已经恢复。众所周知,阿塞拜疆是Little Bustards最重要的越冬地之一,但缺乏详细和最新的信息。这项研究的目的是解决有关该物种越冬地点,其生态学和人类影响的基本问题。阿塞拜疆越冬人口估计超过150,000。田野调查的结果表明,小混蛋强烈偏爱冬季牧草下的半沙漠和草原,并避免了集约化农业。对于主要的植物物种,植被的高度和覆盖率,它们非常灵活,但取决于不受干扰的大面积。主要威胁是土地利用集约化(主要是强烈放牧),通过提高基础设施破坏栖息地以及可能还打猎造成的干扰。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号