首页> 外文期刊>Arms Control Today >The ATT Talks: Two Steps Forward, One Step Back?
【24h】

The ATT Talks: Two Steps Forward, One Step Back?

机译:ATT谈话:前进两步,后退一步?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

On July 27, after four weeks of negotiations, the diplomatic conference to negotiate an arms trade treaty (ATT) closed without accomplishing its goal of adopting a treaty. After the president of the conference, Roberto Garcia Moritan of Argentina, submitted his revised final draft treaty on July 26, hopes and expectations rose among delegations and civil society that a successful outcome of the six-year process to achieve an ATT would be possible. Following a U.S. statement that the treaty was not ready for adoption and further negotiations would be required, these hopes were dashed. Several other delegations, including Cuba, North Korea, Russia, and Venezuela, immediately echoed this line of argument, effectively ending the conference and any chance of reaching consensus on a treaty.
机译:经过四周的谈判,7月27日,谈判武器贸易条约(ATT)的外交会议没有完成通过条约的目标。会议主席之后,阿根廷的罗伯托·加西亚·莫里坦(Roberto Garcia Moritan)于7月26日提交了经修订的条约最终草案,各代表团和民间社会对希望实现ATT的六年进程取得成功的希望和期望上升。在美国声明该条约尚未准备好通过并需要进一步谈判之后,这些希望破灭了。包括古巴,朝鲜,俄罗斯和委内瑞拉在内的其他几个代表团立即回应了这一论点,有效地结束了会议,也没有任何机会就条约达成共识。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号