首页> 外文期刊>The Asian Wall Street Journal >Amid Yen's Fall, a New View of Japan Begins to Emerge
【24h】

Amid Yen's Fall, a New View of Japan Begins to Emerge

机译:在日元的沦陷中,日本的新视野开始出现

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

With Japan's currency dropping like a stone lately, familiar howls of protest can be heard from powerful players in the world economy, fa the U.S., the Big Three auto makers are complaining about the profit windfall that a strong dollar/weak yen combination gives the likes of Honda Motor Co. In China, textile and electronics exporters are lobbying their government to guard their competitiveness by cheapening the yuan. But what is most striking about this latest chapter in Japan's slow-motion economic collapse is an important shift in the way the world views Japan. For decades, when the yen has slipped too far, foreign policy makers have groused loudly about the unfair advantage it offered to Japanese companies. Now there is little of the usual protest from Washington and Beijing. Indeed, some Bush administration officials have been saying privately that a cheap yen might not be such a bad thing, provided that the Japanese also embrace tough reforms. And the Chinese aren't showing serious signs of weakening the yuan to counter the Japanese edge.
机译:随着日本货币近来一度下跌,世界经济强国,美国等三国汽车制造商都在听到类似的抗议声,三大汽车制造商都在抱怨强势的美元/日圆汇率组合给人们带来了暴利在中国,纺织和电子产品出口商正在游说其政府,通过降低人民币汇率来捍卫自己的竞争力。但是,关于日本缓慢的经济崩溃的最新篇章,最令人震惊的是,世界对日本的看法发生了重要变化。几十年来,当日元汇率跌落过大时,外国政策制定者大声疾呼其对日本企业提供的不公平优势。现在,华盛顿和北京的抗议活动很少。确实,布什政府的一些官员私下里一直在说,只要日本人也接受严厉的改革,廉价的日元也许不是一件坏事。而且中国并没有显示出削弱人民币以对抗日本优势的严重迹象。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号