...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>ATW >ZWILAG-Anlagen: Beschreibung, Erstellung und Inbetriebsetzung
【24h】

ZWILAG-Anlagen: Beschreibung, Erstellung und Inbetriebsetzung

机译：ZWILAG系统：描述，创建和调试

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

The interimstorage facility ZWILAG in Swiss Wuerenlingen is the first nuclear plant in Switzerland which had to absolve a complete approval procedure according to the new atomic energy statutes. Thereby this interimstorage facility passed through the various phases of approval: From granting of the general framework approval via the nuclear plant construction approval to the approval for commissioning. The first application was made in the summer of 1990. Construction of the plant commenced six years later and the approval from the Federal Council for commissioning is expected by the end of September 1999. This intermediate storage facility has been built according to the latest state of technology, and with its nuclear waste material treatment plants ensures safe storage for low, medium and high activity waste material arising from the five existing Swiss nuclear power stations in the course of their service life of 40 to 50 years. The facility guarantees the necessary protection of the population against emissions. Conceivable external sources of disturbance such as earthquakes and aircraft crashes have been given due consideration in the design of the facility. With the decoupling between nuclear waste production and final depositories through the intermediate storage facility, the nuclear power stations can be operated for 40 to 50 years without any problems with regard to disposal of radioactive waste material.%Die ZWILAG im schweizerischen Würenlingen ist die erste Nuklearanlage der Schweiz, die ein vollständiges Bewilligungsverfahren nach dem neuen Atomgesetz durchführen mußte. Dabei durchlief die ZWILAG die verschiedenen Phasen der Bewilligung: von der Erteilung der Rahmenbewilligung über die nukleare Baubewilligung bis zur Betriebsbewilligung. Im Sommer 1990 wurde der erste Antrag gestellt, sechs Jahre spater begann der Bau der Anlage, die Betriebsbewilligung durch den Bundesrat wird bis Ende September 1999 erwartet. Das auf dem neuesten Stand der Technik erstellte Zwischenlager mit seinen Abfallbehandlungsanlagen gewährt eine sichere Lagerung von schwach-, mittel- und hochaktiven Abfällen, die aus den fünf bestehenden Schweizer Kernkraftwerken während ihrer Lebensdauer anfallen. Die Anlage garantiert für die Bevölkerung den notwendigen Schutz vor Emissionen, ebenso wurden mögliche Einwirkungen von außen -wie Erdbeben oder Flugzeugabsturz -bei der Auslegung berücksichtigt. Durch die Entkoppelung der Abfallproduktion von der Endlagerung durch die Zwischenlager können die Kernkraftwerke, hinsichtlich der Entsorgung radioaktiver Abfalle, problemlos während 40 bis 50 Jahren betrieben werden.
机译：瑞士乌伦林根的存储间设施ZWILAG是瑞士第一家必须根据新的原子能法令取消完整批准程序的核电站。从而，该存储间设施经历了批准的各个阶段：从通过核电站建设批准授予总体框架批准到调试批准。第一次申请是在1990年夏天提出的。工厂的建设在六年后开始，预计联邦委员会会在1999年9月底批准试运行。该中间存储设施是根据最新的状态建造的。技术及其核废料处理厂可确保对现有的五个瑞士核电站产生的低，中和高活性废料进行安全存储，使用寿命为40至50年。该设施保证了必要的保护人群免受排放。设施设计中已适当考虑到可能的外部干扰源，例如地震和飞机失事。通过中间存储设施将核废料生产与最终储藏之间分离，核电站可以运行40至50年，而放射性废料的处置没有任何问题。％DŽZWILAG im schweizerischenWürenlingenist die erste Nuklearanlage施韦茨（Der Schweiz），死于神经衰弱（Bewilligungsverfahren nach dem neuen Atomgesetzdurchführenmußte）。达维·达赖尔齐夫（Dabei durchlief）或兹维拉格（ZWILAG）或多方面的竞争者（Phasen der） Im Sommer 1990年，Werde der erste Antrag gestellt，sechs Jahre spater开始der Bau der Anlage，死于Betriebsbewilligung durch den Bundesrat wird bis Ende 1999年9月erwartet。慕尼黑工业技术大学将继续为您提供服务。死于不明原因的事务，埃本索·沃登·莫格里奇·因维克古根·冯·奥伊森-厄尔德贝本·德·弗卢格泽加布斯图尔兹-北德·奥斯勒格ungberücksichtigt。第三人以死Entkoppelung DER Abfallproduktion VON DER Endlagerung第三人以死Zwischenlagerkönnen死Kernkraftwerke，hinsichtlich DER Entsorgung radioaktiver Abfalle，problemloswährend40双50 Jahren betrieben werden。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号