...
【24h】

Industrielle Recyclinglösungen

机译:工业回收

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Der politische Wille, sowohl auf europäischer als auch auf nationaler Ebene, ist die Verstärkung der „3 R" - Reuse, Recycling und Recovery. Der von der EU-Kommission vorgelegte erste Entwurf der Abfallrahmenrichtlinie steht unter dem Kernthema „Circular Economy", verkürzt oft auch als ZERO WASTE bezeichnet. Natürlich ist zu erwarten, dass durch den Diskussionsprozess noch einiges geändert werden wird. Aber die Zielrichtung ist klar: Recycling, insbesondere von Siedlungsabfällen, soll massiv verstärkt werden. Eines hat sich in den letzten Jahren seit der Implementierung der 5-stufigen Abfallhierarchie in die nationalen Abfallgesetze gezeigt: Die abfallwirtschaftlichen Grundsätze sind zahnlos, wenn sie nur in wenigen Fällen eine wirtschaftliche Auswirkung haben. Lediglich bei der Abfallverbringung, bei der Bewertung der thermischen Behandlung und bei der Quotenberechnung von Sammel- und Verwertungssystemen waren sie zu berücksichtigen. Das Ignorieren dieser sehr sinnvollen Grundsätze führt bisher zu keinerlei Konsequenzen und ihre Bedeutung ist daher für die abfallwirtschaftliche Praxis meist unbedeutend. Wenn höherwertigere Abfallbehandlung wirklich gewünscht wird, muss sie aber auch mit Lenkungsmaßnahmen unterlegt werden. Das richtige Modell zu finden wird eine der Herausforderungen der Abfallpolitik werden.
机译:欧洲和国家层面的政治意愿是加强“ 3 R”(再利用,回收和再利用),欧盟委员会提出的废物框架指令的初稿以“循环经济”为核心主题,通常被缩短也称为零废物。当然,可以预期讨论过程会发生很大变化。但是目标很明确:应该大力加强回收,特别是城市垃圾的回收。自从国家废物法规实施5级废物分级制度以来,最近几年出现了一件事情:如果废物管理原则仅在少数情况下具有经济影响,那么它们就毫无用处。仅在运输废物,评估热处理以及计算收集和回收系统的配额时才需要考虑它们。迄今为止,忽略这些非常明智的原则并没有带来任何后果,因此,它们的含义对于废物管理实践而言几乎没有什么意义。如果确实需要更高质量的废物处理,则还必须以控制措施作为后盾。寻找正确的模型将是废物政策的挑战之一。

著录项

  • 来源
    《Oesterreichische Wasser- und Abfallwirtschaft》 |2014年第12期|391-391|共1页
  • 作者

    R. Pomberger;

  • 作者单位

    Lehrstuhl für Abfallverwertungstechnik und Abfallwirtschaft Montanuniversität Leoben Franz-Josef-Strasse 18/1 8700 Leoben, Österreich;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号