...
首页> 外文期刊>航空ファン >イスラエルの標的ミサイルロシアのレーダーが勘違い
【24h】

イスラエルの標的ミサイルロシアのレーダーが勘違い

机译:以色列目标导弹俄罗斯雷达误解

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

ロシアは9月3日、黒海沿岸に配置している早期警戒レーダーが、地中海から発射される弾道ミサィルのような飛翔体2基を探知、地中海東部に落下するのを確認したと発表したが、これはイスラエルがァロー対弾道弾ミサイルの試驗用にF-15から発射したラファエル社製のスパロー標的ミサイルだつたことが判明した。ロシァはァメリカの艦艇からシリァへ向けてミサイル攻撃が行なわれたのではないかと過剩反応したわけだが、イスラエル側も実験の事前通告を行なつておらず、混乱を引き起こす原因となった。アメリカは通告を受けていたがこの実験には直接的には関与しておらず、ロシアの早期警戒レーダーの性能と限界を知るいい機会になった。
机译:俄罗斯于9月3日宣布,位于黑海沿岸的预警雷达已侦察到从地中海发射的两枚弹道导弹样射弹,并确认它们已坠入地中海东部。事实证明,这是以色列从F-15发射的拉斐尔麻雀目标导弹,用于测试“箭”式弹道导弹。罗西亚(Rossia)对美国舰船向西利亚(Silia)的导弹袭击反应过度,但以色列没有事先通知该实验,造成了混乱。尽管已通知美国,但它并未直接参与此实验,这是了解俄罗斯预警雷达的性能和限制的好机会。

著录项

  • 来源
    《航空ファン》 |2013年第11期|128-129|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号