...
首页> 外文期刊>航空ファン >真珠湾の生き残り
【24h】

真珠湾の生き残り

机译:珍珠港的生存

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Udvar-Hazy Centerの2階のメゾネットから、新しいMary Baker Engen Restoration Hangarの真ん中に修復前のJRS-1がドンと置かれているのが見下ろせる。1941年12月7日、日本軍の空襲の混乱のなかを日本艦隊の索敵に出動、その近くまで迫り日本の偵察機と遭遇したLT W. RuthとLT E.C.Geiseの「1-J-1」(#1063)だ。ハンガーではいまはSB2Cのレストアに忙しくJRS-1のレストア着手は来年の後半だろうが、事前の研究は進み始めたようだ(議会の予算承認が遅ん、政府機関がシャツトダウンされたとばつちりで、スミソニアンも閉店状態だが···)。
机译:在Udvar-Hazy中心二楼的豪宅中,您可以看到新的Mary Baker Engen修复机库中间未修复的JRS-1。 1941年12月7日,在日本空袭的动荡中,他被派往日本舰队的敌人,与之接近的LT W. Ruth和LT EC Geise的“ 1-J-1”也遇到了日本侦察机。 (#1063)。衣架现在正在忙于SB2C的恢复,JRS-1的恢复将在明年晚些时候开始,但是似乎开始进行初步研究(政府的预算批准很晚,而政府机构的工作却步步紧缩)。因此,史密森尼博物馆已关闭...)。

著录项

  • 来源
    《航空ファン》 |2013年第12期|78-79|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号