...
首页> 外文期刊>航空ファン >連載「MRJ通信」第25回 量産初号機出荷式ほかの最新情報とMRJ70について
【24h】

連載「MRJ通信」第25回 量産初号機出荷式ほかの最新情報とMRJ70について

机译:系列“ MRJ通讯”第25批量产首个型号出货仪式以及其他最新信息和MRJ70

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

三菱航空機は6月下旬にMRJの飛行試験の状況について、2機体制で実施していて、飛行領域を設計スペックまで拡大し、最大速度マッハ0.78、最高高度39,000ft(11,877m)等を達成していることを明らかにした。また、計器飛行や対地接近警報装置(EGPWS)、空中衝突防止装置(TCAS)などの、警報システムへの対応なども確認しているとした。また2号機では、エンジン1基での飛行や失速試験の操作確認も実施して、有効な試験結果を取得しているとしている。なお、7月1日時点での2機の飛行状況は下記のとおり。1. 1号機:飛行34回で飛行時間は71時間57分。2. 2号機:飛行8回で飛行時間は18時間38分。
机译:关于6月下旬MRJ的飞行测试状态,三菱航空飞机正在进行两架飞机系统的飞行,将飞行区域扩大到设计规格,达到最高速度0.78马赫,最高海拔39,000英尺(11,877m)等。揭示了这一点。它还说,它已确认它与警告系统兼容,例如仪表飞行,地面接近警告装置(EGPWS)和机载防撞装置(TCAS)。另外,据说第2单元还确认了单引擎飞行和失速测试的操作,并获得了有效的测试结果。截至7月1日,两架飞机的飞行状态如下。 1.单元1:34次飞行,飞行时间为71小时57分钟。 2.单元2:8班18小时38分钟。

著录项

  • 来源
    《航空ファン》 |2016年第9期|68-71|共4页
  • 作者

    青木謙知;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号