...
【24h】

The End of Redundancy

机译:冗余的终结

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Do you remember Michael O'Leary's ironic remark about the envisioned one-pilot flight crew? Ryanair's chief executive last year claimed direct operating costs could be significantly reduced by eliminating the first officer on commercial flights In other words, he was suggesting a lone pilot would be enough to safely operate next-generation aircraft. And, in case of the pilot's incapacitation, he added, a flight attendant (perhaps holding a private pilot license) could rush to the cockpit, handle the emergency and then execute a landing at the nearest airport.
机译:您还记得迈克尔·奥利里(Michael O'Leary)关于设想的一名飞行员的讽刺性言论吗?瑞安航空公司(Ryanair)首席执行官去年表示,通过取消商业航班上的副驾驶,可以大大降低直接运营成本。换句话说,他暗示只有一名飞行员就可以安全地运营下一代飞机。而且,如果飞行员无能为力,他补充说,空姐(也许持有私人飞行员执照)可能会赶到驾驶舱,处理紧急情况,然后在最近的机场降落。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号