...
【24h】

Budget Cyber Threat

机译:预算网络威胁

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

How much of the F-35 Joint Strike Fighter's spiraling cost in recent years can be traced to China's cybertheft of technology and the subsequent need to reduce the fifth-generation aircraft's vulnerability to detection and electronic attack? That is a central question that budget planners are asking, and their queries appear to have validity. Moreover, senior Pentagon and industry officials say other classified weapon programs are suffering from the same problem. Before the intrusions were discovered nearly three years ago, Chinese hackers actually sat in on what were supposed to have been secure, online program-progress conferences, the officials say. The full extent of the connection is still being assessed, but there is consensus that escalating costs, reduced annual purchases and production stretch-outs are a reflection to some degree of the need for redesign of critical equipment. Examples include specialized communications and antenna arrays for stealth aircraft, as well as significant rewriting of software to protect systems vulnerable to hacking.
机译:近年来,F-35联合攻击战斗机的螺旋式上升成本有多少可归因于中国的网络盗窃技术以及随之而来的需要,以减少第五代飞机对检测和电子攻击的脆弱性?这是预算计划者提出的一个核心问题,他们的询问似乎具有有效性。此外,五角大楼高级官员和工业官员说,其他机密武器计划也遇到了同样的问题。官员们说,在大约三年前发现入侵之前,中国黑客实际上就参加了本来应该是安全的在线程序进度会议。连接的全部范围仍在评估中,但是已经达成共识,即成本上升,年度采购减少和生产扩展超出一定程度反映了对关键设备进行重新设计的需求。示例包括用于隐形飞机的专用通信和天线阵列,以及用于保护容易受到黑客攻击的系统的软件的大量重写。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号