...
【24h】

Privatizing Spacef light

机译:私有化Spacef灯

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Top NASA managers are preparing for the day when foreign governments and private businesses help defray the cost of U.S. space operations through the purchase of transportation and accommodation on U.S. commercial human spaceflight assets in low Earth orbit. The space agency's $18.7 billion fiscal 2012 budget request continues the Obama administration's effort to refocus U.S. government civil space beyond LEO. Unlike Russia, which uses cash from the U.S. purchase of Soyuz seats to help finance its space operations, NASA hopes a private infrastructure in LEO will relieve it of some of the cost of developing and operating spacecraft.
机译:美国国家航空航天局(NASA)的高级管理人员正在为这一天做准备,即外国政府和私人企业通过购买低地球轨道上的美国商业人类航天资产上的运输和住宿,来帮助支付美国太空运营的费用。航天局2012财年的预算要求为187亿美元,这是奥巴马政府继续努力将美国政府民用空间重新定位到LEO之外的努力。与俄罗斯不同,俄罗斯利用从美国购买的联盟号座位中获得的现金来资助其太空业务,而美国宇航局则希望LEO的私人基础设施能够减轻它开发和运营航天器的部分成本。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号