...
【24h】

Not Just the State

机译:不只是国家

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

One of the criticisms of China's policy in aerospace is that it focuses on glamor rather than profit. And it is true that the government and its manufacturers do pour public funds into high-profile projects to make complete aircraft, even though it might be more profitable to focus on the duller but serious business of making parts and supplying services to the global industry. In fact, China is doing both. While the state is chasing headlines and glory and deferring profits, private enterprise is just chasing the money.
机译:对中国航空政策的批评之一是,它侧重于魅力而非利润。确实,政府及其制造商确实将公共资金投入到备受瞩目的项目中,以制造完整的飞机,尽管将精力集中在为全球工业制造零件和提供服务的愚蠢但严肃的业务上可能会更加有利可图。实际上,中国正在两者兼而有之。在国家追逐头条新闻,荣耀和推迟利润的同时,私营企业只是在追逐金钱。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号