...
首页> 外文期刊>Aviation Week & Space Technology >The First Fly-by-wire Business Jet
【24h】

The First Fly-by-wire Business Jet

机译:首架电传商务喷气机

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Having weathered a global recession, plunging aircraft valuations, a credit crisis, decreased operations and, more recently, an angry Icelandic volcano, the embattled business aviation community gathers in Geneva May 4-6 for the 10th edition of the European Business Aviation Convention & Exhibition (Ebace).rnAs in all previous sessions, this year's convention will be held at the Geneva Palexpo center adjacent to Geneva International Airport where 60 business aircraft will be on static display-the 18,000-sq.-meter stand a mere footbridge away from the exhibit halls.rnDespite the severe downturn in business aviation activity last year, the 2009 Ebace drew 11,000 guests and exhibitors, the annual show's third-best tally. So with indications, however faint, that a turnaround is near, the convention hosts-the European Business Aviation Association and the National Business Aviation Association of the U.S.-hope this year's numbers will meet or exceed those of the previous year.rnThe only major European event focused solely on business aviation, Ebace also pulls in visitors from Africa, Asia, the Middle East and North America. In addition to product and service exhibits and display aircraft, this year's convention will feature public sessions on Sesar development, the European Union's Emissions Trading Scheme and Eurocontrol's Report on Business Aviation. Also, Bombardier is preceding the show's opening with Safety Standdown Europe, slated for May 2-3 at the nearby Crowne Plaza. This event is free to all attendees.rnDassault's Falcon 7X is the first purpose-built business aircraft with a digital flight control system, a technology intended to ease pilot workload, provide flight envelope protection and enable designers to reduce drag and improve fuel efficiency.
机译:在经历了全球经济衰退,飞机估值暴跌,信贷危机,运营减少以及最近愤怒的冰岛火山之后,四面楚歌的公务航空界于5月4日至6日聚集在日内瓦,参加了第十届《欧洲公务航空大会和展览》与以往的所有会议一样,今年的会议将在毗邻日内瓦国际机场的日内瓦Palexpo中心举行,届时将静态展示60架公务机-18,000平方米的展台距离飞机场仅一步之遥。尽管去年公务航空活动严重下滑,但2009年Ebace吸引了11,000位客人和参展商,这是年度展会的第三佳成绩。因此,有迹象表明,尽管微弱,但转机已经临近,该大会的主办方是欧洲公务航空协会和美国国家公务航空协会,希望今年的数字将达到或超过上一年。rn Ebace此次活动仅针对公务航空,还吸引了来自非洲,亚洲,中东和北美的游客。除产品和服务展览以及展示飞机外,今年的大会还将包括有关Sesar开发,欧盟的排放交易计划和Eurocontrol的《公务航空报告》的公开会议。此外,庞巴迪还将在5月2日至3日在附近的皇冠假日酒店举行“欧洲安全展”,以确保展会开幕。此次活动对所有参与者都是免费的。rnDassault的Falcon 7X是首款专门制造的带有数字飞行控制系统的商务飞机,该技术旨在减轻飞行员的工作量,提供飞行包线保护并帮助设计人员减少阻力并提高燃油效率。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号