• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Aviation Week & Space Technology >MARKET FOCUS
【24h】

MARKET FOCUS

机译：市场焦点

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

A government-backed plan to merge electronics units at Paris-based Thales and Safran SA has fizzled, throwing a new wrinkle into Europe's aerospace consolidation picture. The two companies had been in talks off-and-on for some time about combining operations that lack the size to be globally competitive. Discussions initially focused on creating a joint €l-billion ($1.26-bil-lion) business in Optronics (a field that includes laser range finders and infrared search-and-track systems). But Thales and Safran also are believed to have explored the bundling of inertial navigation, avionics and onboard electronics operations.
机译：由政府支持的将位于巴黎的Thales和Safran SA的电子部门合并的计划失败了，这给欧洲航空业的整合画上了新的句号。两家公司一直在进行断断续续的谈判，讨论合并规模不足以具有全球竞争力的业务。最初的讨论重点是在Optronics（该领域包括激光测距仪和红外搜索与跟踪系统）中建立10亿欧元（12.6亿美元）的联合业务。但是，据信Thales和Safran也已经探索了惯性导航，航空电子和机载电子设备的捆绑销售。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号