...
【24h】

GROWING PAINS

机译:成长的烦恼

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

As the global aircraft industry warily watches Comae's progress in developing the C919 narrowbody airliner, new data suggests that the designers are not achieving the low weights expected of an advanced new design. And while Comac is promising a 10% reduction in direct operating costs, the first batch of orders reveal that Chinese state airlines are even more reluctant to buy the aircraft than expected. The letters of intent from the central government's three big airlines-covering orders for only five C919s each for China Southern Airlines, Air China and China Eastern Airlines-were far below the commitments for several hundred aircraft that industry sources say Co-mac sought at first.
机译:随着全球航空业谨慎地关注Comae在开发C919窄体客机方面的进展,新数据表明,设计人员并未达到先进新设计所期望的轻量化。尽管Comac承诺将直接运营成本降低10%,但首批订单显示,中国国有航空公司甚至比预期更不愿购买飞机。中央政府三大航空公司的意向书—分别为中国南方航空公司,中国国际航空公司和中国东方航空公司订购五架C919的订单—远低于业内消息人士称Co-mac最初寻求的几百架飞机的承诺。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号