...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Aviation Week & Space Technology >Throttled Down
【24h】

Throttled Down

机译：节流下来

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Airbus will not meet its target of delivering at least 20 A380s this year and its 2011 deliveries could suffer as well, It is the third year in a row Airbus will fall short of the number of A380s it initially set out to hand over to customers. In the past, Airbus production problems were at fault, but this time the aircraft maker has been let down by suppliers. The main culprit is Rolls-Royce and its Trent 900. In the aftermath of the uncontained failure of a Trent 900 on Qan-tas QF32 Nov. 4 in Singapore, Rolls-Royce has been unable to supply enough powerplants to Airbus for final assembly, as its attention has shifted to fixing in-service aircraft.
机译：空客今年将无法实现其交付至少20架A380的目标，2011年的交付也可能会受到影响。这已是空客连续第三年无法达到最初交付给客户的A380数量。过去，空中客车的生产问题出了错，但是这一次飞机制造商被供应商失望了。罪魁祸首是劳斯莱斯及其Trent900。11月4日，在新加坡Qan-tas QF32上发生的Trent 900失控故障后，罗尔斯·罗伊斯无法为空中客车公司提供足够的动力装置进行最终组装，因为它的注意力已经转移到修理在役飞机上。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号