...
【24h】

High Stakes

机译:高额桌

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The Oneworld alliance is facing a crucial hurdle this year that is likely to determine its long-term prospects, as the U.S. Transportation Dept. considers the third antitrust immunity application from British Airways and American Airlines. The two carriers are lobbying hard for their joint venture, but the U.S. regulatory process is presenting new complications. British Airways Chairman Martin Broughton warns that the alliance could split up if BA's linkup with American does not get regulatory approval. "The most important deal [for BA] is the American deal," he told The Daily Telegraph. "It's worth a lot of money-hundreds of millions-and prevents the breakup of Oneworld." If American and BA are not able to coordinate fares and schedules going forward, "there has to be a big question mark over the future of Oneworld," Broughton says.
机译:随着美国运输部考虑英国航空公司和美国航空公司的第三项反垄断豁免申请,Oneworld联盟今年正面临一个关键的障碍,很可能会决定其长期前景。两家航空公司正在努力游说他们的合资企业,但美国的监管程序带来了新的麻烦。英国航空董事长马丁·布劳顿(Martin Broughton)警告说,如果英航与美国的联系未获得监管部门的批准,该联盟可能会分裂。他对《每日电讯报》说:“(对英国广播公司而言)最重要的交易是美国交易。” “这笔交易价值数亿美元,可防止Oneworld分崩离析。”布劳顿说,如果美国航空和英航无法协调票价和日程安排,那么“在寰宇一家的未来必定会有很大的问号。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号