...
【24h】

In Orbit

机译:在轨

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Controllers are checking out a pair of telecom spacecraft following a Russian-government Proton M launch for the Russian Satellite Communications Co. (RSCC). Liftoff from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan came at 7:03 p.m. EST Feb. 10. Russian contractors built both spacecraft using Thales Alenia payloads. Reshetnev ISS, which has long worked with Thales Alenia for RSCC, built the 2.6-metric-ton AM44, which carries 16 K_u-, 10 C-and one L-band transponder and will be located at 11 deg. W. Long. Express MD-1, a smaller unit manufactured by Khrunichev, will provide voice, data and radio broadcasting capacity from 53 deg. E. It was the first launch of the year for the Proton. The first commercial flight set for International Launch Services (ILS) is scheduled for the spring, and the Proton for this mission was delivered on Feb. 6. Meanwhile, the most recent ILS payload launched, Ciel 2, has entered service at 129 deg. W. for the Canadian startup Ciel, owned partly by SES. Dish Network is anchor customer for Ciel 2, which was orbited on Dec. 10.
机译:俄罗斯政府为俄罗斯卫星通信公司(RSCC)发射的质子M发射后,管制员正在检查一对电信航天器。从哈萨克斯坦的拜科努尔航天飞机场起飞的时间是晚上7:03。美国东部时间2月10日。俄罗斯承包商使用Thales Alenia载荷制造了两架航天器。长期与Thales Alenia合作进行RSCC的Reshetnev ISS建造了2.6公吨的AM44,它将搭载16 K_u-,10 C和一个L波段应答器,并将位于11度。长。由赫鲁尼切夫(Khrunichev)制造的Express MD-1小型机,可提供53度以上的语音,数据和无线电广播容量。 E.这是Proton在今年的首次发射。国际发射服务(ILS)的第一架商业飞行定于今年春季,该任务的质子于2月6日交付。与此同时,最新发射的ILS有效载荷Ciel 2已在129度服役。 W.为加拿大创业公司Ciel(部分由SES拥有)。 Dish Network是Ciel 2的主要客户,该卫星于12月10日进入轨道。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号