【24h】

NEWS BREAKS

机译:新闻中断

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Verification tests of the Boeing 787 side-of-body structural modification are set to begin later this month, following the completion of the upgrade on the first aircraft, ZA001, on Nov. 11. The modification involves installing new fittings at 34 stringer locations per aircraft, within the joint where the wing is attached to the fuselage, says Boeing. The company "remains confident the first flight of the 787 will occur before the end of the year," adds Scott Fancher, vice president and general manager of the 787 program. "As soon as we confirm the loads are being handled appropriately in the joint, we will complete preflight activities on the airplane," he says.
机译:在11月11日完成对第一架飞机ZA001的升级后,波音787机体侧面结构修改的验证测试定于本月晚些时候开始。这种修改包括在每架34个纵梁位置安装新配件。波音公司说,飞机在机翼连接到机身的接头内。 787计划的副总裁兼总经理斯科特·范彻补充说,该公司“仍然对787的首飞充满信心”。他说:“一旦确认关节中的载荷得到适当处理,我们将完成飞机上的飞行前活动。”

著录项

  • 来源
    《Aviation Week & Space Technology》 |2009年第18期|18-1922-23|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《工程索引》(EI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号