...
【24h】

MARKET FOCUS

机译:市场焦点

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Record high oil prices, the lingering effects of the U.S. housing crisis and the tightening of credit are combining to put a damper on consumer demand for air travel. Although economists still are hesitating to use the "R" word, most agree that the U.S. economy is either in or shortly will tip into a recession. Analysts and industry groups are continuing to reduce their full-year financial forecasts, and airline executives are prepared to enact further capacity cuts should passenger bookings decrease.
机译:创纪录的高油价,美国住房危机的挥之不去的影响以及信贷紧缩的综合作用,共同抑制了消费者对航空旅行的需求。尽管经济学家仍在犹豫使用“ R”一词,但大多数人都认为美国经济正在或即将陷入衰退。分析师和行业团体正在继续降低其全年财务预测,航空公司高管准备在旅客预订减少的情况下进一步削减运力。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号