...
【24h】

WASHINGTON OUTLOOK

机译:华盛顿展望

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Don't expect the Air Force to move out on a bomber beyond the one it hopes to put into service in 2018. There has been talk that the "future bomber" now in the works might be a mere interim step on the way to a true next-generation platform. "There's no future bomber beyond that," says a senior Air Force general overseeing requirements for the design. On the other hand, the "2018 [effort ] is a real program with real hardware and software milestones. Obviously, the first bunch will be manned because you've got the strategic nuclear and conventional strategic missions." Hints from Air Combat Command that later aircraft may be "optionally manned," this insider says, "is pandering to the unmanned cult." He also says he wants to get the program to "a level of classification that people can talk about the schedule, cost and basic characteristics like we did with the F-22." Why the interest in getting out of the shadows? The B-2 program was "totally black," he notes.
机译:不要指望空军会在其希望于2018年投入使用的轰炸机之外继续部署轰炸机。有传言称,目前正在研制的“未来轰炸机”可能只是迈向制造一架轰炸机的临时步骤。真正的下一代平台。负责设计要求的空军高级将领说:“除此之外,没有其他轰炸机。”另一方面,“ 2018年[努力]是一个具有真实硬件和软件里程碑的真实程序。显然,第一批人员将被载人,因为您拥有战略核任务和常规战略任务。”这位内部人士说,空战司令部的提示是,以后的飞机可能会“可选地有人驾驶”,这正顺应无人崇拜。他还说,他希望使该计划达到“人们可以谈论时间表,成本和基本特征的分类级别,就像我们对F-22所做的那样”。为什么对摆脱阴影感兴趣?他指出,B-2计划“完全是黑色的”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号