...
【24h】

Traffic Jam

机译:交通阻塞

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Testing delays on Europe's Automated Transfer Vehicle and continued uncertainty over the date of NASAs next space shuttle launch make it increasingly likely the Columbus laboratory module and perhaps even the ATV won't get to the International Space Station until next year. Although ATV testing issues in the Netherlands and Russia have been resolved, and the 13-metric-ton spacecraft is set to sail for its launch site in French Guiana this summer, a developing traffic jam at the ISS makes it highly unlikely the ATV can use a September flight date the European Space Agency (ESA) is holding open for it.
机译:欧洲自动转运车的测试延误以及NASA下次航天飞机发射日期的持续不确定性,使得哥伦布实验室模块乃至全地形车直到明年才能进入国际空间站的可能性越来越大。尽管已经解决了荷兰和俄罗斯的ATV测试问题,并且13吨重的航天器将在今年夏天驶向法属圭亚那的发射场,但国际空间站的交通拥堵使ATV极不可能使用欧洲航天局(ESA)在9月的飞行日期对此进行了开放。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号