...
【24h】

Tough Tradeoffs

机译:艰难的权衡

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The European Space Agency is studying a number of near-term upgrades to its launcher fleet to allow it to meet changing demand in the burgeoning launch market. The main drivers of these changes, agency and industry officials say, are commercial operator appetite for ever larger telecom satellites—spacecraft in the 6-metric-ton range are now becoming commonplace—as well as the reemergence of telecom constellations like Globalstar and heightened space exploration activity. The new requirements are expected to materialize around 2015, which means key decisions must be made at the next ESA ministerial summit in November 2008.
机译:欧洲航天局正在研究其发射器舰队的近期升级,以使其能够满足新兴发射市场不断变化的需求。机构和行业官员说,这些变化的主要驱动力是商业运营商对更大的电信卫星的需求-6吨级的航天器现在变得司空见惯-以及诸如Globalstar和高度空间等电信星座的重新出现勘探活动。预计新要求将在2015年左右实现,这意味着必须在2008年11月的下次ESA部长级峰会上做出关键决定。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号