...
【24h】

NEWS BREAKS

机译:新闻中断

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The U.S. Army's top combat commander in Europe, who helped manage the 2003 lightning-like invasion of Iraq, says he hopes to turn around a decision to cut warfighting capabilities stationed in Germany and Italy. Gen. David McKiernan says the current plan is to reduce the force to two combat brigades from four (173rd Airborne, 2nd Cavalry, 2nd Brigade/1st Infantry Div. and 4th Brigade/1st Armored Div.). Without increasing the total in Europe, he's pushing an initiative to keep these forces in Europe because they are on regular rotations to Afghanistan and Iraq. In fact, three of the four are there now. Deploying from the U.S. would be slower and more expensive, and keeping them in Europe doesn't require any additional infrastructure, the general notes. He also calls for stationing high-value support forces, such as aviation and engineers, in Europe as well.
机译:美国陆军在欧洲的最高战斗指挥官曾帮助管理了2003年闪电般的对伊拉克的入侵。他说,他希望扭转这一决定,削减在德国和意大利驻扎的战斗能力。戴维·麦克基尔南将军说,目前的计划是将部队从原来的四个减少到两个(第173空降师,第2骑兵,第2旅/第1步兵师和第4旅/第1装甲师)。在不增加欧洲总数的前提下,他正在推动一项将这些部队留在欧洲的计划,因为它们经常轮流到阿富汗和伊拉克。实际上,现在有四个中的三个。一般指出,从美国进行部署会更慢,更昂贵,并且将它们保留在欧洲不需要任何其他基础设施。他还呼吁在欧洲派驻高价值的支持部队,例如航空和工程师。

著录项

  • 来源
    《Aviation Week & Space Technology》 |2007年第15期|p.19-22|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《工程索引》(EI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 航空;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号