...
【24h】

Hypersonic Handwringing

机译:高超音速旋拧

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Just as stealth helped the U.S. gain unrivaled air superiority a generation ago, the race to develop hypersonic systems could be a game changer in the global balance of military power. Hypersonic weapons fly faster than Mach 5 and, unlike ballistic missiles, they are highly maneu-verable. In short, they could enable an aggressor to attack aircraft carriers or bases with a weapon that is almost impossible to shoot down.Having helped raise the alarm over the serious threat from China and Russia in hypersonics, Michael Griffin, the Pentagon's new undersecretary of defense for research and engineering, says the real work of developing offensive and defensive hypervelocity weapons systems is only just beginning. Griffin's warning, delivered at a recent American Institute of Aeronautics and Astronautics conference, was a sobering reality check. Although the U.S. has been studying the field for longer than any nation, he says the list of critical challenges is "surprisingly longer" than anyone might think.
机译:正如隐身帮助美国在一代人之前获得了无与伦比的空中优势一样,开发超音速系统的竞赛可能会改变全球军事力量平衡。高超音速武器的飞行速度比5马赫快,而且与弹道导弹不同,它们具有很高的机动性。简而言之,它们可以使侵略者使用几乎无法击落的武器攻击航空母舰或基地,从而使人们警惕了中国和俄罗斯在高超音速方面的严重威胁,五角大楼的新国防部副部长迈克尔·格里芬对于研究和工程,说开发进攻性和防御性超高速武器系统的实际工作才刚刚开始。格里芬(Griffin)在最近的美国航空航天学会会议上发出的警告是令人震惊的现实检查。尽管美国对这一领域的研究时间比任何国家都长,但他说,关键挑战的清单“令人惊讶地比任何人想象的都要更长”。

著录项

  • 来源
    《Aviation Week & Space Technology》 |2018年第19期|74-74|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《工程索引》(EI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号