...
首页> 外文期刊>Aviation Week & Space Technology >Engine Upturn Remains Elusive
【24h】

Engine Upturn Remains Elusive

机译:发动机升力仍然难以捉摸

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The expected recovery in the commercial turbine mar-ket has been taking on the characteristics of the Loch Ness Monster: much talked about and intensely argued, but it has eluded all who have come expecting to find proof of its existence. The slippery recovery is now not expected to rear its head until late 2006. One can only hope that market prognostica-tors have moved the expected date for a turnaround too far out in fear of having to adjust forecasts down one more time. As was the case last year, military sales have been downright buoyant during the slump and have helped the sector weather what could have been a truly nasty downturn.
机译:商用涡轮机市场的预期恢复一直沿用尼斯湖怪兽的特征:受到了广泛讨论和激烈争论,但它使所有希望找到其存在证据的人望而却步。现在预计这种疲软的复苏要等到2006年底才开始。人们只能希望市场预测者将预期的转机日期移得太远了,因为担心不得不再次调低预测时间。与去年一样,在经济低迷时期,军售大增,并帮助该部门度过了本来是一场真正令人讨厌的低迷时期。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号