...
【24h】

GROUNDING ISSUES

机译:接地问题

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Anewly discovered and expanding problem stemming from a two-year-old production line change has 90 Boeing 737 MAX-family variants on the ground and is giving the company yet another opportunity to test what it touts as a revamped approach to managing significant safety issues. Boeing informed operators and the FAA April 8 of an issue that can leave the 737 MAX backup electrical power system ungrounded. It recommended that 16 operators remove about 90 affected aircraft-some 20% of the delivered 737 MAX fleet and 40% of the aircraft that were active-from service and await further instructions. Boeing was still evaluating the issue's scope as of April 15. A source with knowledge of the matter confirmed that inspections are turning up grounding issues in other areas beyond the ones flagged by Boeing. The manufacturer's original notice targeted issues with standby power control units (SPCU). Service information is being developed in consultation with the FAA and could take several more days.
机译:从两岁历史的生产线变化中有70次波音737的最大系列变体,在地面上进行了一点,并为公司提供了另一个机会,以测试它作为管理重大安全问题的改进方法。波音知情的运营商和FAA 4月8日的一个问题,可以将737 MAX备用电力系统未接地。建议16次运营商拆除约90个受影响的飞机 - 超过737辆最大舰队的大约20%,占星船队的40%是处于活动的40%,等待进一步的指示。波音仍在评估截至4月15日的问题范围。一个知识的消息来源证实,检查在以波音标记的其他领域的其他领域转动了接地问题。制造商的原始通知有针对备用电源控制单元(SPCU)的问题。正在与FAA协商开发服务信息,可能需要几天。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号