...
【24h】

Not So Fast

机译:没那么快

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Space shuttle engineers will spend the next two months trying to min-imize the threat from ice falling off the external tank, opting for safety over schedule as they work to reactivate the stalled human space-flight program. By delaying launch of the space shuttle Discovery from May 22 until the July 13-31 window, agency managers underscored how critical a successful return to flight is for the agency's long-range human exploration plans. During the extra time, the agency will decide whether to install additional heaters on and around Discovery's external tank to thwart ice buildup and troubleshoot two other anomalies that cropped up when the tank was filled with propellant in a test at Launch Complex 39B (AW&ST Apr. 25, p. 49).
机译:航天飞机工程师将在接下来的两个月中努力将冰从外部储罐上掉下来的威胁降到最低,在他们努力重新启动停滞的人类航天计划时会选择超期安全。通过将发现号航天飞机的发射时间从5月22日推迟到7月13日至31日,代理机构经理强调了成功返回飞行对于该机构的长期人类探索计划至关重要。在额外的时间里,该机构将决定是否在Discovery的外部水箱上及其周围安装额外的加热器,以防止结冰并解决另外两个异常情况,这些异常是在39B号发射场进行的水箱中充满推进剂时(AW&ST 4月。 25,第49页)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号