...
首页> 外文期刊>Brauerei forum >4-l-Keg als Alternative zum traditionellen Kasten
【24h】

4-l-Keg als Alternative zum traditionellen Kasten

机译:4升小桶替代传统的板条箱

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Heineken und Amstel haben zusammen einen neuen 4-l-Keg als Draft-Bier-System für den Hausgebrauch auf den Markt gebracht. (F.) Das Tapje genannte Gerät verfügt über einen Zapfhahn und versteht sich selbst als kostengünstige Alternative zum traditionellen Bierkasten. Die niederländische Entwicklung zielt vorrangig auf ausländische Märkte. Die Kegs sind mit der monoBLOX™ Barrieren-Technologie mit Sauerstoff-Sca-vengern ausgestattet. Die Haltbarkeit des Bieres wird vom Hersteller nach dem ersten Öffnen mit 30 Tagen angegeben. Das Tapje wird im Kühlschrank zehn Stunden lang auf Trinktemperatur gekühlt oder mit einem speziellen Kühler in einer Stunde.
机译:喜力啤酒和阿姆斯特尔公司共同推出了一种新的4升桶装啤酒,作为家用生啤酒系统。 (F.)这种名为Tapje的设备带有水龙头,可以看作是传统啤酒箱的廉价替代品。荷兰的发展主要针对外国市场。小桶配备了带除氧剂的monoBLOX™阻隔技术。啤酒的保质期由制造商指定为首次开瓶后30天。将tapje在冰箱中冷却至饮用温度十小时,或使用专用冷却器在一小时内冷却。

著录项

  • 来源
    《Brauerei forum》 |2011年第8期|p.28|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号