...
【24h】

美しさへ

机译:为了美丽

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

新年,あけましておめでとうございます.皆様にとって,良い年であるように,祈念します.平成27年の夏に,ミヨー橋(2014年12月供用開始)を見る機会があった.高速道路の本線橋であり,非常に近代的な直線を強調した,等スパン342mで8連の斜張橋である.柱,上部工共に,白く整えられ,最大柱高約245mに支えられた構造物は,良く創造され,検討が重ねられ,細部に至るまで慎重に建設されており,さすがに美しかった.数キロ離れたミヨー市街からの景観的にも良いバランスとなっている.標高的に市街がさらに低いため,高橋脚に載る上部工の全体を見上げて見えるように,中空に浮かぶような感覚になる.観光的にも,大きく取り上げられ,資源として重用されている.
机译:新年快乐,祝大家新年快乐,2015年夏天,我有幸参观了Millau桥(2014年12月开业)。八个斜拉桥,等距跨度为342 m,强调了非常现代的直线,支柱和上部结构均为白色,最大支柱高度约245 m支撑的结构良好。它是经过精心设计,考虑,精心制作而成的,是最小的细节,真正美丽,与几公里外的米洛市也保持着良好的风景平衡。结果,看起来好像您在抬头看着高桥码头的上层建筑一样,这让您感到好像漂浮在空中。

著录项

  • 来源
    《橋梁と基礎》 |2016年第1期|7-7|共1页
  • 作者

    廣谷彰彦;

  • 作者单位

    ㈱オリエンタルコンサルタンッグローバル;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号