首页> 外文期刊>Rundfunktechnische Mitteilungen >ATLANTA 1996 - TV-BERICHTERSTATTUNG UND ATM
【24h】

ATLANTA 1996 - TV-BERICHTERSTATTUNG UND ATM

机译:亚特兰大1996-电视报道和ATM

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Bei den Olympischen Sommerspielen in Atlanta vom 19. Juli bis 4. August 1996 spielte die weltweite Verbreitung per High-Tech-Medienanbindung eine wesentliche Rolle. Für Atlanta wurde nicht nur die Satellitentechnik konsequent genutzt, sondern darüber hinaus mit dem terrestrischen Einsatz der ATM-Technik (Asynchroner Transfer-Modus) für die Übertragung von TV-Signalen eine technische Innovation kommerziell genutzt. Für die Verbindung zwischen dem International Broadcast Center (IBC) und dem Teleport Campvision Upsouth, der Satelliten-Uplink-Station, war ein Konzept zur Nutzung des in Atlanta realisierten SONET-Rings (Synchronous Optical Network) der Bell South mit Hilfe der ATM-Technik erarbeitet und umgesetzt worden. Der Vorteil der ATM-Technik liegt unter anderem in der großen Flexibilität bezüglich der übertragbaren Bitraten, die natürlich auch genutzt werden können, wenn keine Verbindung in einem ATM-Netz realisiert werden muß. Für Punkt-zu-Punkt-Verbindungen bietet die ATM-Technik Vorteile, wenn von den Endgeräten eine von der vom Netz angebotenen Leitungsbitrate abweichende Bitrate genutzt werden soll. Die Anwendung in Atlanta hat gezeigt, daß es von Vorteil sein kann, im Inhouse- und Weitverkehrsbereich die gleiche Technik zu nutzen. Für die hier aufgezeigte Anwendung anläßlich der Olympischen Spiele beschränkte sich dies zunächst auf die Übertragung von Digitalsignalen, wobei die Übertragungstechnik abschnittsweise noch verschiedenen digitalen Hierarchien (PDH, SDH, ATM) zugeordnet werden muß. Eine Kaskadierung von Video-Codecs wegen verschiedener TV-Standards oder unterschiedlicher Datenraten der digitalen Hierarchien wurde vermieden. Ein Endziel sollte aber die Vereinheitlichung auch der Übertragungs- und Vermittlungstechnik in Richtung Übermittlungstechnik sein, wie sie mit ATM nun weltweit begonnen hat.%During the Olympic Games in Atlanta from the 19th of July until the 4th of August 1996, the world-wide distribution via high-tech media connection played an essential role. Not only the satellite technology was used in a thorough manner, but also, with the additional use of the terrestrial ATM technology (asynchronous transfer mode) a technical innovation was employed commercially for the broadcast of TV signals. For the connection between the International Broadcast Centre (IBC) and the Teleport Campvision Upsouth, the satellite uplink station, a concept was drafted and employed with the aid of the ATM technology for the utilisation of the SONET Ring (synchronous optical network) realised in Atlanta, of the Bell South. The advantage of the ATM technology lies, amongst other things, in the large flexibility with regards to the bit rates which can be broadcasted. Naturally, these can also be used if no connection in an ATM network must be realised. For point-to-point connections, ATM technology offers advantages if a bit rate should also be used by the end devices that deviates from the line bit rate offered by the network. The application in Atlanta has demonstrated that it can be of advantage to use the same technology in the in-house and further traffic sectors. For the application listed here on the occasion of the Olympic Games, this was initially limited to the broadcast of digital signals, whereby the broadcast technology must be allocated in sections to various digital hierarchies (PDH, SDH, ATM). A cascading of video codecs as a result of various TV standards or different data rates of the digital hierarchies was avoided. A final objective should however be the standardisation of also the broadcast and exchange technology towards a form of broadcast technology such as the one which has now started world-wide with ATM.
机译:在1996年7月19日至8月4日在亚特兰大举行的夏季奥林匹克运动会上,通过高科技媒体进行的全球分销发挥了重要作用。亚特兰大不仅一直使用卫星技术,而且在技术上也随着地面使用ATM技术(异步传输模式)在电视信号传输中进行了技术创新。对于国际广播中心(IBC)与卫星上行链路站Teleport Campvision Upsouth之间的连接,有一个概念是使用通过ATM技术在亚特兰大实现的Bell South的SONET环(同步光网络)开发和实施。除其他事项外,ATM技术的优势是在可传输比特率方面具有极大的灵活性,如果在ATM网络中无需实现任何连接,那么当然也可以使用它。对于点对点连接,如果终端设备要使用与网络所提供的线路比特率不同的比特率,则ATM技术具有优势。亚特兰大的应用程序表明,对于室内和长途交通使用相同的技术可能是一个优势。对于此处在奥运会之际显示的应用程序,这最初仅限于数字信号的传输,传输技术仍然必须分部分分配给各种数字层次结构(PDH,SDH,ATM)。避免了由于不同的电视标准或数字层次结构的不同数据速率而导致的视频编解码器级联。但是,最终目标应该是在传输技术方向上实现传输和交换技术的标准化,因为它现已在全球范围内以ATM开头。%在1996年7月19日至1996年8月4日的亚特兰大奥运会期间,全球分布通过高科技媒体连接起了至关重要的作用。不仅彻底地使用了卫星技术,而且还进一步利用了地面ATM技术(异步传输模式),在商业上采用了技术创新来广播电视信号。为了连接国际广播中心(IBC)与卫星上行链路站南上的Teleport Campvision Upso,起草了一个概念,并借助ATM技术来利用在亚特兰大实现的SONET环(同步光网络) ,贝尔南方。除其他事项外,ATM技术的优势在于可以广播的比特率具有很大的灵活性。当然,如果必须在ATM网络中不建立连接,也可以使用它们。对于点对点连接,如果终端设备还应使用与网络提供的线路比特率不同的比特率,则ATM技术将具有优势。在亚特兰大的应用表明,在室内和其他交通领域使用相同的技术可能会有所优势。对于此处在奥运会之际列出的应用程序,这最初仅限于数字信号的广播,因此必须将广播技术按节分配给各种数字层次结构(PDH,SDH,ATM)。避免了由于各种电视标准或数字层次结构的不同数据速率而导致的视频编解码器的级联。但是,最终目标应该是将广播和交换技术也标准化为一种广播技术,例如现在已开始在全球范围内使用ATM进行广播的技术。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号