...
首页> 外文期刊>Baustoffmarkt >Höherwertige Fliesen gefragt
【24h】

Höherwertige Fliesen gefragt

机译:需求更高质量的瓷砖

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Österreich: Boden- und Wandfliesen Der Umsatz mit Bodenfliesen und Wandfliesen erhöhte sich 2018 zu Preisen von Herstellern beziehungsweise Generalimporteuren im Jahr 2018 um 5,4 Prozent gegenüber dem Vorjahr auf 124,2 Millionen Euro. Für den stark aufwärtsgerichteten Trend sei nicht zuletzt eine weiterhin rasch wachsende Nachfrage nach höherwertigen Produkten verantwortlich gewesen, allen voran nach Feinsteinzeug. Dadurch stieg der Durchschnittspreis auf Ebene der Warengruppe im vergangenen Jahr robust um 2,8 Prozent gegenüber dem Vorjahr. Wachstumsbeiträge kamen im Jahr 2018 allerdings von allen Produktgruppen, wenngleich in doch stark unterschiedlichem Ausmaß. Nur äußerst moderat entwickelte sich der Umsatz mit Steingut. Gegenüber 2017 stiegen die Erlöse nur um zwei Prozent auf 33,8 Millionen Euro. Deutlich dynamischer entwickelten sich indessen Steinzeug mit plus 5,7 Prozent auf 18,8 Millionen Euro und Feinsteinzeug mit plus 7,1 Prozent auf 71,6 Millionen Euro.
机译:奥地利:地砖和墙砖2018年,按制造商或一般进口商的价格计算,2018年地砖和墙砖的销售额比上年增长5.4%,达到1.242亿欧元。最后但并非最不重要的一点是,强劲增长的趋势是由于对高质量产品(尤其是陶瓷粗陶器)的需求持续快速增长引起的。结果,去年产品组水平的平均价格与上一年相比强劲增长了2.8%。但是,2018年的增长贡献来自所有产品组,尽管程度不同。陶器的销售仅适度发展。与2017年相比,收入仅增长2%至3380万欧元。然而,器的发展更为迅速,增长了5.7%,达到了1880万欧元,瓷器stone器增长了7.1%,达到了7160万欧元。

著录项

  • 来源
    《Baustoffmarkt》 |2019年第6期|56-59|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号