首页> 外文期刊>Baustoffmarkt >Hörmann erhält Integrationspreis
【24h】

Hörmann erhält Integrationspreis

机译:霍曼获得整合奖

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Seit mehr als drei Jahren bietet Hörmann lernwilligen Geflüchteten Deutschund Integrationskurse an. Drei der Deutschund Integrationskurse wurden laut dem Unternehmen bereits erfolgreich abgeschlossen, ein Kurs wird voraussichtlich im Sommer enden. Einige Absolventen des ersten Kurses steigen nun direkt im Steinhagener Unternehmen ein, andere verabschieden sich gut ausgebildet in andere Branchen. Während im Deutschkurs gelehrt wird, wie man sich auf Deutsch verständigt und wie man die Sprache im Berufsalltag anwendet, wird im Integrationskurs auf Traditionen und Gepflogenheiten in Deutschland eingegangen. Am Ende des Kurses steht mit dem DaF ein Abschluss, der zum Studium berechtigt. Im Rahmen eines Praktikums haben die Teilnehmer zudem die Möglichkeit, das Unternehmen besser kennenzulernen. Im Rahmen einer Feierstunde erhielt Hörmann von der Gemeinde Steinhagen den Integrationspreis für das Flüchtlingsengagement. „Wir möchten den Geflüchteten den Einstieg in Deutschland erleichtern und ihnen eine gute Perspektive für die Zukunft verschaffen. Zudem bietet das Engagement auch für uns als Unternehmen einen Mehrwert", so Martin J. Hörmann, persönlich haftender Gesellschafter der Hörmann Gruppe.
机译:霍曼(Hörmann)三年多来一直为愿意学习的难民提供德语和融合课程。据该公司称,其中三门德语和综合课程已经成功完成,其中一门课程预计将于夏季结束。现在,第一门课程的一些毕业生直接从Steinhagen公司开始,其他人则告别了其他行业。德语课程教授如何用德语进行交流以及如何在日常工作中使用该语言,而融合课程则侧重于德国的传统和习俗。在课程结束时,您将获得DaF学位,可以学习。作为实习的一部分,参与者也有机会更好地了解公司。作为仪式的一部分,霍曼获得了斯坦海根市因难民参与而获得的融合奖。 “我们希望使难民更容易进入德国,并为他们的未来提供良好的前景。这项承诺还为我们公司提供了附加价值,”霍曼集团个人责任合伙人马丁·霍曼(Martin J.Hörmann)说。

著录项

  • 来源
    《Baustoffmarkt》 |2019年第5期|60-60|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号