...
首页> 外文期刊>Baustoffmarkt >'Jein' zur Meisterpflicht?
【24h】

'Jein' zur Meisterpflicht?

机译:“是和不是”成为大师?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Meisterpflicht im Fliesenlegergewerbe kommt zurück - so sieht es nach derzeitigem Stand zumindest aus. Anfang Juni hatte es zu diesem Thema eine Anhörung im Bundesministerium für Wirtschaft und Energie in Berlin gegeben, bei der sich der Fachverband Fliesen und Naturstein und der Zentralverband des Deutschen Baugewerbes deutlich und mit Nachdruck dafür ausgesprochen hatten. Die Hauptkritikpunkte: Mangelnde Fachkenntnisse, was zu einem hohen Anteil von Schadensfällen durch nicht-meistergeführte Betriebe geführt habe und der Rückgang der Auszubildendenzahlen und Meisterprüfungen, wodurch der Fachkräftemangel weiter verschärft werde. Ende Juni folgte schließlich noch eine öffentliche Anhörung im Ausschuss. Auf Basis dieser Ergebnisse wird in der Sommerpause ein Gesetzentwurf erarbeitet, der im Herbst 2019 im Deutschen Bundestag beraten werden könnte, wie es im Ergebnisprotokoll der Anhörung heißt. Das Inkrafttreten ist für Januar 2020 geplant. Also (endlich) ein Schrecken mit Ende?
机译:工匠在瓷砖行业的义务又回来了-至少在现阶段是这样。 6月初,在柏林联邦经济事务和能源部举行了有关该主题的听证会,瓷砖和天然石材贸易协会以及德国建筑业中央协会在会上明确表示出了强烈的支持。主要的批评是:缺乏专业知识,这导致非大师制企业造成的损害比例很高,而受训人员和熟练工匠考试的数量下降,这进一步加剧了熟练工人的短缺。 6月底举行了委员会公开听证会。根据这些结果,将在暑假期间起草法律草案,如听证会结果报告所述,该草案可在2019年秋天的德国联邦议院中讨论。计划于2020年1月生效。那么(最后)一个恐怖的结局?

著录项

  • 来源
    《Baustoffmarkt》 |2019年第8期|3-3|共1页
  • 作者

    Birte Penshorn;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号