Seit 16 Jahren veranstaltet das Bauzentrum Röhrig eine „Kulturbühne im Baumarkt". Der Höhepunkt ist die „Kultur- und Genuss-Woche" Ende des Jahres: In dieser Zeit bieten Winzer und Gastronomen regionale Spezialitäten an und bei vielen Aktionen wird für die Kinderhilfsprojekte des Bauzentrums gesammelt. In dieser Woche gibt es außerdem eine Benefiz-Gala, deren Kosten komplett von den Veranstaltern übernommen werden, alle Eintrittsgelder dienen deshalb dem guten Zweck. In diesem Jahr wurden mit den Erlösen Flüchtlingskinder in Rheinland-Pfalz unterstützt sowie die „Fly & Help"-Aktion von Reiner Meutsch zum Aufbau von Schulen im rheinland-pfälzischen Partnerland Ruanda. Der gesammelte Betrag wurde von Röhrig-Hagebaumärk-ten in Treis-Karden, Andenach und Zeu-lenroda aufgestockt, sodass 10 000 EUR zusammenkamen.
展开▼
机译:BauzentrumRöhrig举办了16年的“Kauturbühneim Baumarkt”活动,最重要的是年底的“ Kultur- und Genuss-Woche”活动:在此期间,葡萄种植者和餐馆老板提供地区特色菜,并且有很多针对Bauzentrum的儿童救助项目的运动集。本周还有一场福利晚会,其费用将完全由组织者承担,因此所有入场费都是有充分理由的。今年,所得款项用于支持莱茵兰-普法尔茨州的难民儿童,以及赖纳·梅茨(Reiner Meutsch)的“飞行与帮助”运动,在莱茵兰-普法尔茨州的伙伴国卢旺达建立学校,所募集的资金由特里斯-卡登州的勒格里格-哈格鲍默克尔滕捐赠。 ,Andenach和Zeu-lenroda的收入增加了10,000欧元。
展开▼