...
首页> 外文期刊>Baustoffmarkt >'Wir ziehen das durch!'
【24h】

'Wir ziehen das durch!'

机译:“我们会做的!”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Am 23. Mai dieses Jahres fällt die Entscheidung. An jenem Montag werden die Gesellschafter von Baustoffring und EMV-Profi bei einer gemeinsamen Tagung in Kassel darüber abstimmen -jeweils unabhängig voneinander -, ob aus zwei bis dato eigenständigen Kooperationen eine wird, oder ob doch alles so bleibt, wie es ist. „Wir haben unsere gesamten Planungen darauf ausgerichtet, dass beide Varianten möglich sind", betont Baustoffring-Geschäftsführer Johannes Härings-lack. Eine „komfortable Situation" sei das, findet er. „Entweder es klappt, oder es klappt nicht. Dann geht es so weiter wie bisher. Ich kann mit beidem leben, würde mich aber über Variante A deutlich mehr freuen."
机译:该决定将于今年5月23日做出。在那个星期一,Baustoffring和EMV-Profi的股东将在卡塞尔举行的联席会议上投票-每个都是独立的-是否两个相互独立的协作将成为一个,或者一切是否保持不变。 Baustofffring董事总经理JohannesHärings-lack强调说:“我们调整了整个计划,以使这两种方案都可行。”他认为这是一个“舒适的局面”。 “要么有效,要么无效。然后它像以前一样继续进行。我可以两者兼得,但我会对变体A更满意。”

著录项

  • 来源
    《Baustoffmarkt》 |2016年第2期|11-12|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号