...
首页> 外文期刊>Baustoffmarkt >Es geht um die Wurst
【24h】

Es geht um die Wurst

机译:关于香肠

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

„Entweder wir brauchen mehr Würstchen, oder wir schaffen die Würstchen ganz ab." Dieser Satz von Daimler-Aufsichtsratschef Manfred Bischoff im Rahmen der Hauptversammlung des Konzerns Anfang April hat gute Chancen, zum Bonmot des Jahres zu werden. Die Geschichte dahinter ist schnell erzählt: Der Konzern hatte zur Hauptversammlung 2 500 Würstchen für 5 500 Aktionäre aufgetischt. Das reichte wohl nicht. Weil einer der Aktionäre die Würstchen zum Mitnehmen einpackte, gab es Streit und die Polizei musste schlichten.
机译:戴姆勒监事会主席曼弗雷德·比绍夫(Manfred Bischoff)在4月初举行的集团年度股东大会上说:“要么我们需要更多的香肠,要么我们可以完全摆脱这些香肠。”这句话很有可能成为今年的热门话题。其背后的故事很快被告知:该集团在年度股东大会上为5,500名股东提供了2,500根香肠,这可能还不够,因为其中一位股东打包了香肠以将其带走,发生了争执,警方不得不进行仲裁。

著录项

  • 来源
    《Baustoffmarkt》 |2016年第4期|3-3|共1页
  • 作者

    Thorsten Schmidt;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号