...
首页> 外文期刊>Baustoffmarkt >BDB intern 2/2016
【24h】

BDB intern 2/2016

机译:BDB内部2/2016

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Der Regierungsentwurf ist gegenüber dem Referentenentwurf aus dem Justizministerium nur wenig verändert worden. Das ist umso bemerkenswerter, weil damit für die meisten Unternehmen des Baustoffhandels erhebliche Nachteile verbunden sind: Werden von einem Baustoffhändler Waren an einen Verbraucher verkauft, die mangelhaft sind (Beispiel: die gelieferte Fliese ist nicht frostsicher), dann ist der Händler künftig nicht nur 1. zur kostenlosen Neulieferung der mangelhaften Sache verpflichtet, sondern auch 2. zur Übernahme der Kosten für den Ausbau der mangelhaften Ware und den Einbau der mangelfreien.
机译:与司法部的法案相比,政府法案的变化很小。这一点更加引人注目,因为它对大多数公司在建材贸易中具有很大的不利条件:如果建材经销商向消费者出售的商品有缺陷(例如:所提供的瓷砖不防冻),则经销商将来将不仅是1。 。有责任免费提供有缺陷的物品,而且2.承担扩展有缺陷的货物和安装无缺陷货物的费用。

著录项

  • 来源
    《Baustoffmarkt》 |2016年第4期|83-86|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号