...
首页> 外文期刊>Baustoffmarkt >Doppel-Weltmeister Deutschland
【24h】

Doppel-Weltmeister Deutschland

机译:德国双打冠军

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Rund 90 Trockenbau-Projekte aus 35 Ländern stellten sich dem Wettbewerb der 10. Saint-Gobain Gypsum International Trophy, die Anfang Juni in Prag mit einer feierlichen Prämierungsgala vor 450 Gästen ihren Höhepunkt fand. Aus deutscher Sicht ein voller, weil doppelter Erfolg: In der Kategorie „Einkaufsstätten/Gewerbebau" gewann Heinrich Schmid aus Pfullingen mit dem Ausbau des Gastronomiebetriebes Hugos in Stuttgart. In der Kategorie „Bildungsbauten, Pflegeeinrichtungen & Hotels" setzte sich die G+K Trockenbau aus Neuwied-Engers gleich gegen 21 weitere Nominierte mit ihrem Innenausbau des Gästehauses „Coblenz", Teil des Hotelbetriebes der Akademie Deutscher Genossenschaften durch. Karin Melder, die als Trophy-Koordinatorin die deutsche Delegation nach Prag begleitet hatte, freute sich mit den beiden Preisträgern: „Das Bewerberfeld in diesem Jahr war wirklich erstklassig, die Konkurrenz also entsprechend groß. Umso glücklicher macht uns dieser Erfolg."
机译:来自35个国家的约90个石膏板项目参加了第十届圣戈班石膏国际奖杯的竞赛,该奖杯于6月初在布拉格举行,最终有450名嘉宾参加了节日庆典晚会。从德国人的角度来看,这是完整的,因为它取得了双重成功:普勒芬根(Pfullingen)的海因里希·施密德(Heinrich Schmid)通过扩大斯图加特的雨果(Hogos)餐饮业务赢得了“购物/商业建筑”类别; G + K干墙赢得了“教育建筑,护理设施和酒店”类别Neuwied-Engers以“ Coblenz”旅馆的室内设计与其他21名被提名者对峙,这是德国合作社酒店运营的一部分。KarinMelder随德国代表团作为奖杯协调员随队到布拉格,对两位获奖者感到高兴:今年的申请者领域确实是一流的,因此竞争也很高。这使我们所有人都更加快乐。”

著录项

  • 来源
    《Baustoffmarkt》 |2016年第7期|35-35|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号