...
首页> 外文期刊>Baustoffmarkt >Guter Start in das zweite Quartal
【24h】

Guter Start in das zweite Quartal

机译:第二季度的良好开端

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Bauunternehmen sind ausgesprochen gut in das zweite Quartal gestartet - die gute Entwicklung der ersten drei Monate hat sich sogar noch mit gesteigerter Dynamik fortgesetzt: Wie der Hauptverband der Deutschen Bauindustrie in der neuesten Ausgabe seines Aktuellen Zahlenbildes mitteilt, lag der Auftragseingang der Betriebe des Bauhauptgewerbes mit 20 und mehr Beschäftigten im April bei 6,1 Milliarden Euro, und damit um nominal 21,5 Prozent über dem Niveau des vergleichbaren Vorjahresmonats. Für den gesamten Zeitraum von Januar bis April ergibt sich ein Auftragswert von 21,6 Milliarden Euro, das ist ein Orderplus von 16 Prozent und der höchste nominale Wert seit 20 Jahren. Entsprechend meldeten die Bauunternehmen einen Rekordwert bei ihren Auftragsbeständen: Dieser lag im Mai - lt. einer Umfrage des ifo Instituts -bei 3,4 Monaten, der langjährige Durchschnitt liegt lediglich bei 2,7 Monaten. Somit kann der vom Statistischen Bundesamt berechnete preis-, saison- und arbeitstäglich bereinigte Rückgang von 0,8 Prozent zum Vormonat nur als rechnerische Korrekturbewegung nach dem starken ersten Quartal interpretiert werden.
机译:建筑公司在第二季度取得了良好的开端-前三个月的良好发展一直保持着增长态势:尽管德国建筑业主要协会在最新数据中报告,建筑公司收到的订单也包括其中4月份有20名及更多员工,总收入为61亿欧元,比上年同月增长21.5%。在整个1-4月的整个过程中,订单价值达到216亿欧元,订单增长16%,是20年来的最高名义价值。因此,建筑公司报告了其积压订单的创纪录价值:根据Ifo Institute的一项调查,5月为3.4个月,长期平均值仅为2.7个月。因此,价格,季节性和工作日调整后的跌幅较联邦统计局计算的上个月下降了0.8%,只能解释为第一季度表现强劲之后的数学修正运动。

著录项

  • 来源
    《Baustoffmarkt》 |2016年第7期|29-29|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号