...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Baustoffmarkt >Hilfe zur Selbsthilfe
【24h】

Hilfe zur Selbsthilfe

机译：帮助人们自助

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Partnerschaftliches Miteinander und soziales Engagement prägen seit jeher das unternehmerische Handeln von Erfurt & Sohn. Daher hat das Wuppertaler Traditionsunternehmen auch in 2014 mit ei- ner Spendenaktion zu Weihnachten dazu beitragen, die Not hilfsbedürftiger Menschen zu lindern. „Unser vergleichbare Initiative in 2013 hat sehr großen Zuspruch auf Seiten von Kunden wie Lieferanten erhalten", so Ulrich Türk. „Das hat uns zusätzlich motiviert, die finanzielle Unterstützung von sozialen Projekten auf lokaler wie internationaler Ebene fortzuführen." Bereits 2013 hat das Unternehmen die Jetty Hattenhauer-Beck-Stiftung mit einer Spende bedacht, die der Schule und dem Waisenhaus CHN St. Catherine Chil-dren and Educational Centre in Kibera, dem größten Slum Nairobis, zugute kam. Dank der bereitgestellten Mittel konnte der Bau eines Gewächshauses zur Eigenversorgung mittlerweile abgeschlossen werden (Foto). Mit der aktuellen Spende setzt das Unternehmen sein Bestreben, Hilfe zur Selbsthilfe zu leisten, fort.
机译：伙伴关系和社会参与一直是爱尔福特（Erfurt＆Sohn）创业活动的特点。因此，这家总部位于伍珀塔尔的传统公司在2014年继续提供圣诞节筹款活动，以帮助有需要的人。乌尔里希·蒂尔克（UlrichTürk）表示：“我们在2013年的可比举措受到了客户和供应商的一致好评，这也促使我们继续为本地和国际社会项目提供资金。” 2013年，该公司向Jetty Hattenhauer-Beck基金会捐款，该基金会捐给了学校以及内罗毕最大的贫民窟位于基贝拉的CHN St. Catherine Chid-dren和教育中心。由于有了可用的资金，自给自足温室的建设现已完成（照片）。通过目前的捐款，公司将继续努力帮助人们自助。

著录项

  • 来源
    《Baustoffmarkt》 |2015年第1期|56-56|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号