• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Baustoffmarkt >Unter Wasser gärtnern
【24h】

Unter Wasser gärtnern

机译：水下花园

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Noch nie etwas von Aqua-scaping gehört? Dann ab zu toom Baumarkt. Der Aqua-scaping-Weltmeister Adrie Baumann tourt seit Dezember durch die Baumärkte und ist in 2015 noch in folgenden ausgewählten Märkten zu Gast: In Kehl-Sundheim (17.1.), Friedberg (24.1.), Bie-lefeld-Brackwede (31.1.) und Neumünster (7.2.). Vor Ort präsentiert er die Kunst des Aquascapinqs und steht für Anregungen und Tipps zur Verfügung. Aquascaping ist ein Trend aus Japan und befasst sich mit dem einzigartigen Schmücken von Aquarien - ob mit üppigen Wasserpflanzen, Steinen und anderen Deko-Elementen. Ziel ist es besonders schöne, naturnahe und teilweise mystische Unterwasserwelten zu gestalten - meist ganz ohne Fische. Das Ergebnis sind kunstvoll arrangierte Unterwasserlandschaften, die nicht nur Aquaristen begeistern. Deswegen dürfte Unterwassergärtnern wohl die treffende Übersetzung sein.
机译：从来没有听说过水上活动吗？然后关闭toom五金店。赢得水上运动世界冠军的阿德里·鲍曼（Adrie Baumann）自12月以来一直在五金店里逛，2015年仍然是以下特定市场的客人：在凯尔·​​松德海姆（1月17日），弗里德贝格（1月24日），比勒费尔德·布雷克韦德（1月31日）和Neumünster（7.2。）。他在现场介绍了Aquascapinq的艺术，并提供了建议和技巧。 Aquascaping是日本的一种趋势，涉及水族馆的独特装饰-是否使用茂密的水生植物，石头和其他装饰元素。目的是创造特别美丽，近乎自然，有时甚至是神秘的海底世界-大部分没有鱼类。结果是巧妙地布置了水下景观，不仅使水族馆爱好者感到愉悦。因此，水下园丁应该是正确的翻译。

著录项

  • 来源
    《Baustoffmarkt》 |2015年第1期|57-57|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号