...
首页> 外文期刊>Baustoffmarkt >Im Scheinwerferlicht der Medien
【24h】

Im Scheinwerferlicht der Medien

机译:在媒体的关注下

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Bauwirtschaft ist in letzter Zeit verstärkt ins Scheinwerferlicht der Medien gerückt und sorgt für Schlagzeilen - positive wie negative. So berichtete beispielsweise die „FAZ" am 4. November von aktuellen Untersuchungen des Kartellamts über Preisabsprachen in der Dämmstoffindustrie. Wie es heißt, werde angeblich gegen 20 Unternehmensgruppen und zwei Verbände aus der Dämmstoffindustrie ermittelt. Natürlich gilt bis zum Abschluss der Ermittlungen die Unschuldsvermutung. Allein die Tatsache, dass ermittelt wird -und das geht nicht ohne konkreten Anfangsverdacht - dürfte die momentan nicht sehr ausgeprägte Lust der Bauherren aufs Dämmen weiter dämpfen und den mühsamen Aufbau eines positiveren Image weiter torpedieren.
机译:最近,建筑行业受到媒体的关注,并成为头条新闻-正面和负面。例如,卡特尔办公室在11月4日对绝缘行业的价格协议进行的调查中报告了“ FAZ”,据报道,据称对绝缘行业的20家公司和两家协会进行了调查,当然,无罪推定要等到调查完成正在进行调查的事实-如果没有具体的初步怀疑是不可能的-这将进一步抑制建筑物所有者当前不太明显的要求,以隔离并进一步破坏更积极形象的乏味发展。

著录项

  • 来源
    《Baustoffmarkt》 |2014年第11期|3-3|共1页
  • 作者

    Herzliche Grüße;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号