...
首页> 外文期刊>Baustoffmarkt >Bau profitiert vom Aufschwung
【24h】

Bau profitiert vom Aufschwung

机译:建筑受益于上升

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Wie der Hauptverband der Deutschen Bauindustrie in der neuesten Ausgabe seines Aktuellen Zahlenbildes mitteilt, ist der Umsatz im deutschen Bauhauptgewerbe im ersten Quartal 2011 im Vergleich zum Vorjahresquartal um nominal 32,1 % gestiegen. Damit wurden die starken Rückgänge in den vergangenen zwei Jahren nahezu ausgeglichen; das Umsatzvolumen lag nur noch knapp unter dem Niveau des ersten Quartals 2008. Nach Aussage des Branchenverbandes ist das starke Umsatzplus in den ersten drei Monaten dieses Jahres aber nicht nur auf die milden Temperaturen zurückzuführen; die Bauunternehmen profitierten auch - als konjunkturell nachlaufende Branche - vom gesamtwirtschaftlichen Aufschwung: So sind die Auftragseingänge im ersten Quartal um nominal 6,1 % gestiegen (März: +5,0 %).
机译:根据德国建筑行业主要协会最新版本的最新数据,2011年第一季度德国建筑行业的销售额名义上比去年同期增长了32.1%。这几乎弥补了过去两年来的急剧下降;该行业的销量仅略低于2008年第一季度的水平。据行业协会称,今年前三个月销量的强劲增长不仅是由于温度适中;而且是由于温度升高所致。建筑公司也从整体经济回暖中受益,这是一个经济落后的行业:第一季度的订单接收量名义上增长了6.1%(3月:+ 5.0%)。

著录项

  • 来源
    《Baustoffmarkt》 |2011年第6期|p.91|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号