...
首页> 外文期刊>Baustoffmarkt >Gutes Klima auf dem Dach
【24h】

Gutes Klima auf dem Dach

机译:屋顶气候良好

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Nach der neuesten Mitgliederbefragung des Industrieverbandes Kunststoff-Dach- und Dichtungsbahnen DUD, Darmstadt, weisen die Monate Januar bis März ein Absatz-Plus von über 60 % gegenüber dem Vorjahr aus. Danach wurden 4 Mio. m~2 Kunststoff-Dach- und Dichtungsbahnen abgesetzt. „Das allgemein freundlichere Investitionsklima" zeigt vor allem „in den Sparten Wirtschafts- und Gewerbebau einen spürbaren Anstieg" der Aufträge so der Vorsitzende Klaus H. Niemann. Auch aus dem Öffentlichen Bau nahmen die Aufrage zu. Leicht gestiegene Auftragsbestände wiesen wie im Vorquartal wieder Impulse aus dem Neubausektor aus. Neben dem Wirtschaftsneubau zeigt auch der Büroneubau einen moderaten Anstieg. Eine Belebung der Nachfrage nach hochwertigen Kunststoffbahnen ist spürbar. Das Sanierungsgeschäft bilde aber weiterhin ein solides Fundament. Für 2011 rechnen die Hersteller von Kunststoff-Dach- und Dichtungsbahnen mit steigenden Absatzzahlen durch eine Ausweitung des Neubauvolumens und ein stabiles Sanierungsgeschäft. Auch aus der energetischen Sanierung werden wachstumsstarke Impulse erwartet. Steigende Einkaufapreise für Rohstoffe und Verknappungen hätte deutliche Preissteigerung seitens der Rohstoffhersteller zur Folge. Die Sorge um die Rohstoffverfügbarkeit und die angespannte Preissituation durch die hohe Weltmarktnachfrage werde die Branche auch in den nächsten Monaten begleiten.
机译:根据达姆施塔特DUD塑料屋顶和防水膜行业协会的最新成员调查,1月至3月的销售额与去年同期相比增长了60%以上。然后售出了400万平方米〜2个塑料屋顶和防水膜。主席克劳斯·尼曼(Klaus H. Niemann)说:“总体上更友好的投资环境”首先显示出“商业和商业建筑领域的订单显着增加”。订单也来自公共建设。与上一季度一样,新建筑部门的订单积压略有增加。除了新的商业大楼,新的办公大楼也显示出适度的增长。对高质量塑料片材的需求明显复苏。但是,翻新业务继续奠定坚实的基础。 2011年,由于新建筑面积的扩大和稳定的翻新业务,塑料屋顶和防水卷材的制造商预计销售额将增加。充满活力的装修也有望带来高增长的动力。原材料的采购价格上涨和短缺会导致原材料制造商的价格大幅上涨。未来几个月,随着全球市场需求旺盛,对原材料供应和价格紧张局势的担忧将继续伴随行业。

著录项

  • 来源
    《Baustoffmarkt》 |2011年第6期|p.38|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号